Information om behandlingen av personuppgifter för användare av webbplatsen www.estrima.com

Artiklarna 13 och 14 i förordning 2016/679/EU (hädanefter även “GDPR”)

Varför detta meddelande

Estrima S.p.A., med sitt huvudkontor på Via Roveredo 20b, 33170 Pordenone, i egenskap av personuppgiftsansvarig (hädanefter även “Estrima” eller “Personuppgiftsansvarig”), är engagerad i att respektera och skydda din integritet och vill att du ska känna dig säker både under enkel surfning på webbplatsen. På denna sida avser den personuppgiftsansvarige att ge viss information om behandlingen av personuppgifter relaterade till användare som besöker eller konsulterar webbplatsen som är tillgänglig via telekommunikation från adressen http://www.estrima.com. Informationen tillhandahålls endast för Personuppgiftsansvarigs webbplats och inte för andra webbplatser som användaren eventuellt konsulterar via länkar (för vilka hänvisas till respektive informationsmeddelanden/policyer om integritet). Reproduktion eller användning av sidor, material och information som finns på webbplatsen, med alla medel och på alla medier, är inte tillåten utan skriftligt förhandsgodkännande från Estrima. Kopiering och/eller utskrift av webbplatsens innehåll för uteslutande personlig och icke-kommersiell användning är tillåten (för förfrågningar och förtydliganden, kontakta Personuppgiftsansvarig på de kontaktuppgifter som anges nedan). Andra användningar av innehåll, tjänster och information som finns på denna webbplats är inte tillåtna.

Angående det erbjudna innehållet och den information som tillhandahålls, kommer Estrima att säkerställa att webbplatsens innehåll hålls rimligt uppdaterat och granskat, utan att ge någon garanti för lämpligheten, korrektheten eller fullständigheten av den tillhandahållna informationen och avsäger sig uttryckligen allt ansvar för eventuella fel eller utelämnanden i den tillhandahållna informationen på webbplatsen.

Ursprung – Navigationsdata

Estrima informerar om att de personuppgifter som du tillhandahåller och som samlas in samtidigt som du begär information och/eller kontakt, via smartphone eller något annat verktyg som används för att få åtkomst till Internet, samt de s.k. “navigationsdata” från användarnas surfning på webbplatsen, kommer att behandlas i enlighet med tillämplig lagstiftning. De datorsystem och programvaruprocedurer som används för driften av denna webbplats förvärvar, under sin normala verksamhet, vissa personuppgifter vars överföring är implicit i användningen av Internet. Detta är information som inte samlas in för att associeras med identifierade intressenter, men som på grund av sin natur kan, genom behandling och associationer med data som innehas av tredje part, möjliggöra identifiering av användare. Denna kategori av data inkluderar “IP-adresser” eller domännamnen på datorerna som används av användare som ansluter till webbplatsen, adresser i URI (Uniform Resource Identifier) notation av de begärda resurserna, tidpunkten för begäran, metoden som används för att skicka begäran till webbservern, storleken på den erhållna filen som svar, den numeriska koden som indikerar statusen för svaret från webbservern (framgång, fel etc.) och andra parametrar relaterade till användarens operativsystem och datormiljö. Dessa data används endast för att få anonym statistisk information om användningen av webbplatsen och för att kontrollera dess korrekta funktion. Det bör noteras att de nämnda uppgifterna kan användas för att fastställa ansvar vid eventuella dataintrång mot webbplatsen eller andra webbplatser som är anslutna till den.

Ursprung – Uppgifter tillhandahållna av användaren

Estrima samlar in, lagrar och behandlar dina personuppgifter i syfte att tillhandahålla den begärda informationen om produkter och tjänster som erbjuds av företaget. Det frivilliga, uttryckliga och frivilliga skicket av e-post till de adresser som anges i den relevanta delen av webbplatsen, kommunikation via sociala nätverk, callcenters, etc., innebär det efterföljande förvärvet av vissa av dina personuppgifter, som är nödvändiga för att svara på förfrågningarna.

Nyhetsbrev

Genom att begära prenumeration på nyhetsbrevstjänsten godkänner du att den angivna e-postadressen används för att ta emot periodiska meddelanden och uppdateringar om tjänster och produkter som erbjuds av Personuppgiftsansvarig.

Dessa meddelanden kan göra det möjligt att samla in data relaterade till datum och tid för visning av meddelandena av användaren, samt användarens interaktion med dem, såsom information om åtkomst till länkarna i meddelandena: insamlingen av sådan information har syftet att utvärdera användarens intresse, förbättra kvaliteten på de skickade meddelandena och anpassa dem efter deras behov.

Ändamål och rättslig grund för behandlingen

Uppgifterna behandlas för följande ändamål:

– Direkt relaterade och nödvändiga för hantering av kontaktförfrågningar eller information;

– För föravtals- och avtalsåtgärder och för att säkerställa korrekt hantering av kunder under marknadsföring och försäljning av tjänster, för eftermarknadsstöd;

– För att göra det möjligt för användaren att starta ett kommersiellt samarbetsförhållande;

– Relaterade till uppfyllelse av skyldigheter enligt EU- och nationella bestämmelser, för att skydda allmän ordning, fastställa och undertrycka brott.

Tillhandahållandet av uppgifter för ändamålen i punkterna 1), 2) och 3), relaterat till en föravtals- och/eller avtalsfas eller nödvändigt för en användarförfrågan eller föreskrivet av en specifik rättslig bestämmelse, är obligatoriskt och, i avsaknad av detta, kommer det inte vara möjligt att få den begärda informationen och få åtkomst till eventuellt efterfrågade tjänster. För ändamålet i punkt 4) är den rättsliga grunden den personuppgiftsansvariges legitima intresse att skydda sina rättigheter. Estrima kan skicka kommersiella meddelanden relaterade till produkter och/eller tjänster som liknar de som redan tillhandahållits, i enlighet med artikel 130 c. 4 i lagdekret 196/03, med användning av e-postadresser, eller postadresser, som du har angett vid sådana tillfällen som du kan invända mot med de metoder och kontaktuppgifter som anges nedan.

Metoder, logik för behandling, lagringstider och säkerhetsåtgärder

Behandlingen utförs även med hjälp av elektroniska eller automatiserade medel och utförs av Personuppgiftsansvarig och/eller av tredje part som denna kan använda för att lagra, hantera och överföra uppgifterna. Behandlingen av uppgifterna kommer att utföras med logik för organisation och behandling av dina personuppgifter, även relaterade till loggar som härrör från åtkomst och användning av tjänster som är tillgängliga via webb, de produkter och tjänster som används, relaterade till de ovan angivna ändamålen och, i alla fall, på ett sätt som garanterar säkerheten och konfidentialiteten för uppgifterna. De behandlade personuppgifterna kommer att lagras under den tid som föreskrivs av tillämplig lagstiftning (10 år från upphörandet för uppgifter som härrör från ett avtalsförhållande, 24 månader för kommersiella samarbetsförslag som inte fullföljs, tills begäran om avbrott av nyhetsbrevsutskick, 90 dagar för navigationsdata som samlas in för driften och underhållet av webbplatsen).

När det gäller säkerhets- och skyddsaspekterna för personuppgifter, uppmanas användaren/kunden, i enlighet med artikel 33 i GDPR, att rapportera till Estrima potentiella omständigheter eller händelser som kan leda till en potentiell “personuppgiftsincident (data breach)” för att möjliggöra en omedelbar bedömning och vidta eventuella åtgärder för att motverka sådan händelse genom att skicka en meddelande till privacy@estrima.com eller kontakta kundtjänst.

Cookies

En cookie är en kort textsträng som skickas till din webbläsare och eventuellt sparas på din dator (alternativt på din smartphone/tablett

 eller andra verktyg som används för att få åtkomst till Internet); denna sändning sker vanligtvis varje gång du besöker en webbplats. Estrima använder cookies för olika ändamål, för att säkerställa en effektiv och säker användning av webbplatsen samt för att bättre förstå användarnas behov och optimera presentationen av erbjudanden och tjänster. Besökare på webbplatsen kommer att se infogade minsta mängder information i de använda enheterna, oavsett om det är datorer och mobila enheter, i små textfiler som kallas “cookies” sparade i de kataloger som används av användarens webbläsare. Det finns olika typer av cookies, några för att möjliggöra en mer effektiv användning av webbplatsen, andra för att aktivera vissa funktioner. Våra cookies gör det möjligt att:

– spara de infogade preferenserna;

– undvika att ange samma information flera gånger under besöket, såsom användarnamn och lösenord;

– analysera användningen av de tjänster och innehåll som tillhandahålls av Estrima för att optimera surfupplevelsen och de erbjudna tjänsterna.

Vi förbehåller oss rätten att ändra detta meddelande när som helst. Datumet för den senaste ändringen framgår längst ned på sidan.

Pordenone, 01/03/2022